打印

[已完成] [个人汉化水印]浮一小白汉化之超级女英雄物语之《美国圣女VS邪恶纳粹》[77P]

点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 66

[个人汉化水印]浮一小白汉化之超级女英雄物语之《美国圣女VS邪恶纳粹》[77P]


例行题外话:
1.这期放出这轮的其他部分,一部其他站的英文漫《美国圣女VS邪恶纳粹》
2.下期是培东多作品,放出252《绅士俱乐部:拍卖》
3.有关这部作品有关的问题:a、这是FC站的友情链接站的内容,那个站全是有关几位超级女英雄的BDSM漫,还蛮有趣的。大家要是喜欢的话,可以慢慢汉化出来,不喜欢看看这部也没什么。
4、一遇到汉化有关超级女英雄的漫画,就都会有同样的问题,就是女英雄名字的问题,说实话,美国超级英雄的名字其实本来是又土又俗,真译的话都能让人笑掉大牙或让人不知所云,比如这期的女主,大的直译中美国偶像、小的直译叫雷姑娘。你以为正常的超级英雄漫的名字应该蛮帅吧,其实也不,比如“蜘蛛男”、“蜘蛛女”、“铁人”、“狼人”、“会变形的女人”、“”...很帅吗?是不是又土又俗?但译成(蜘蛛侠、蜘蛛女侠、钢铁侠、金钢狼、魔形女)是不是就高大上了。所以,别根我计较漫画里超级女英雄的名字,我译成什么你就当是什么吧
5、再吐糟一下美式超级英雄漫画的剧情问题吧,总结下来就是“毫无逻辑、漏洞百出、经不起推敲“,正统的漫威漫画尚且如此(不信你们去随便找部漫威漫画仔细推敲一下,全是逻辑不通的地方,当然有此有名的地方都被人编成笑话了,拿超人来说:带副眼镜就没人认得出来、钻电话厅变身什么的。比如超女(女超人)明明在氪星时比超人年纪大,到了地球外形固然比超人小不少,但心智也变得比超人幼稚了。再比如明明一开始用尽全力就能打的坏人一方落花流水,却非要弄曲折。),更何况本来就是打着超级女英雄的幌子的H漫了。所以,你别和我讨论本部漫画里很多荒谬的剧情。
6.有关其他站英漫的问题:说老实话,FC站已经是BDSM英文漫画里最顶极的了(个人观点),很难再找出比FC站上这几位的作品画风什么更好的作品。而且3D的漫画明明其实不如2D的好,但老外固执的喜欢3D的作品,真的是审美观不同的问题吗?
7.接下来是有关下一轮的安排:培东多一部已经说了252《绅士俱乐部:拍卖》,艾瑞耐斯一部《生日礼物五》、其他一部暂时不透露,到时给大家个惊喜。
8.另外事先通知一声:3月6号,我加发一期,桃山的《人形的馆》的上色重制版,有人会说好象有人汉化过,没错,除了第一章外好象都有人汉化过了。不过我给的是我汉化的+上色重制版,以便喜欢的人收藏,看过的人看看我汉化的,也不会没趣吧。(特别提醒一下,这部我打算发到漫画区去,到时大家去那边看)
9.好啦,例行下载链接: https://pan.baidu.com/s/12Zid8iYp69ALHJFJ8crreQ 提取码: kctk 下载后是个XLS文件,扩展名改成RAR后解压,解压密码fyxbhh。
好啦,请欣赏本期漫画,记得多回复哦,回复才能让我更有兴趣汉化,要不是老没人回应,会让人意义阑珊的。(不过,网络卡,延迟的有可能重复回复的就不麻烦了,也别回什么沙发什么的没意义的话,会被扣分的)




























































































































































[ 本帖最后由 浮一小白 于 2019-3-1 20:24 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • 凝尘无双 金币 +300 原创分享精彩万分请再接再厉! 2019-3-2 13:20
  • 凝尘无双 原创 +3 原创分享精彩万分请再接再厉! 2019-3-2 13:20
  • 凝尘无双 贡献 +3 原创分享精彩万分请再接再厉! 2019-3-2 13:20

点此感谢支持作者!本贴共获得感谢 X 66
TOP

链接被爆了,请小白大大再补一下。另外FC站是什么啊,我都没搜明白

TOP

引用:
原帖由 sylyc1314 于 2019-3-1 20:08 发表
链接被爆了,请小白大大再补一下。另外FC站是什么啊,我都没搜明白
回2楼:
我已经重发了度盘的下载链接,度盘有很多毛病,文件里有heroine(女英雄)这词居然不让分享。改成H1就可以了。FC站都不知道呀...http://www.dofantasy.com/english/comics.htm,这儿看去吧。

TOP

我一般都是直接说dofantasy或FANSADOX,感谢小白大大的翻译。大大找到HAWKE的写实作品了吗。海盗上好久没有FC的新东西了。ERENISCH也没更新,还期望看看SLAVE COP,这个已经有很好的世界观和剧情了,实际上这才算明褒实贬,真是一个女人用智慧对抗男权世界啊,有美剧系列感觉啊

TOP

最喜欢看小白大神翻译的作品了,感觉欧美的剧情风格更有撸点。本期作品的剧情恰好是我最喜欢的那一类,遗憾的是这个画风不太让人有撸点。

TOP

一定要给小白大大点个赞,不过,这部作品的画风太过个性了,可能喜欢的人不会很多吧?

TOP

关于3d漫画不如2d好,个人认为这是个技术还不够成熟的问题,其实现在的3d漫画,已经比它刚刚出现的时候强得多了,如果再假以时日,将来可能会比2d更精美的。还记得古墓丽影1代时那满屏幕的方块,对比一下现在10代的电影级画质,3d也许代表了漫画的未来方向呢?

TOP

这是真正的漫画,情节比较精彩,画风也很夸张、粗矿。关于漫画网站,不知小白大大有没有看到过这个网站:http://upcomics.org/tags/bdsm   我觉得还不错,各种风格的都有。

TOP

漫威漫画居然也这么渣,还是日本的漫画靠谱些

TOP

这就是葫芦娃救爷爷的故事改编的。 你们看明白了吗。 好玩

TOP



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2019-9-21 20:26